Iisalamelaesäetin kirje poejallee
Iisalamessa 9. 4. 89.
Rakas poekanj!!
Kirjottelen tätä kirjettä hittaastj, koska tiijjän, ettet ossool lukkee noppeestj.
Et tunne talloo, kun tulet kottiim, myö niät ollaam muutettu. Uuvvessa talossa olj pesukone valamiina, mutta ei se kovi hyvin toeminu. Viimev viikolla panin sinne 14 paetoo ja vejin ketjusta. Sej jäläkee en oun niitä paetoja nähny.
Sisaresj Maeja synnytti tänä uamuna vaava, vuan ku en tiijjä onko se tyttö vae poeka, ev voe kertoo ootko sinä eno vae tätj.
Setäsj Riku hukku viimev viikolla Olvin tehtaalla kalja-altaasee. Kolome työtoverija yritti pelastoo sem, mutta se taestelj urheestj vastaa. Se polttohaavattiij ja liekin sammuminen kestj kolome päevee.
Käätiin torstaena liäkärillä ja isä olj mukana. Liäkärj panj minun suuhunj jonnii putkev vempeleej ja käskj olla kymmenem minnuuttija iäneti. ISÄ HALUSJ HETJ OSTOO SEM PUTKEN.
Viimev viikolla sato vuan kaks kertoo, ensi kolome päevee, sitten neljä. Muanantaena olj niin tuulista, että yks kanoesta munj samam munan neljästj ku ei älynny kiäntee piätää tuuleem päen.
Voeha hyvi! Äetj.
Ps. Meinasil lähettöö sulle 100 markkoo, mutta olij jo kerinny sulukee kirjekuoren.