JYVÄSKYLÄN YLIOPISTON KIELIKESKUS / Slovakin verkkokurssi / Camp 4

CAMP 4 - Teksti 2

Klikkaa kuvaketta kuullaksesi tekstin Camp3

Zimné prázdniny

Vo februári je obyčajne tuhá zima. Denné teploty sa pohybujú około -10- -15 ° C (stupňov Celzia), nočné teploty około – 15 - -20 ° C. Koncom februára sú zimné prázdniny. Vo Fínsku sú to ’lyžiarske prázdniny’. Školáci a študenti oddychuju, sánkujú sa, lyžujú a korčuľujú sa.

V marci je takmer vždy krásne počasie. Slniečko svieti, ba dokonca zohrieva, hoci noci a rána sú ešte mrazivé. Prichádza jar…

SANAVARASTOA

Talvi

Letné prázdniny

V júni a v júli sú vo Fínsku letné prázdniny. Škola sa končí koncom mája. Školákov čakajú dlhé prázdniny plné pekných zážitkov.
Prázdniny na univerzite sa začínajú až v júni. Akademický rok sa začína začiatkom septembra. Mnohí študenti v lete pracujú alebo sa zúčastňujú na rôznych letných kurzoch.
Máloktorý študent oddychuje celé leto! Ale tí, ktorí majú voľno, nemajú problémy, čo robiť: venujú sa vodným športom – plávajú alebo sa člnkujú. Populárne je aj rybárčenie a trávenie voľného času na chate alebo pod stanom.
Fínske leto je krátke, ale veľmi krásne. Príroda je najkrajšia v júni, kedy všetko kvitne a slniečko takmer vôbec nezapadá. Najteplejšie je v júli a v auguste – vtedy dozrievajú jahody, maliny, čučoriedky, ríbezle a koncom augusta začínajú dozrievať aj brusnice.
August a september je mesiac hubárov – les ponúka svoje bohatstvo pre každého – hríby, kuriatka, kozáky, či rýdziky a iné lesné plody. Poďte s nami do lesa! 

Kesä

Kysymykset:
Kedy máš  prázdniny? Milloin sinulla on loma?
Čo  budeš robiť cez prázdniny? Mitä teet lomalla?
Pôjdeš domov / na návštevu? Menetkö kotiin/kylään?
Budeš v lete pracovať / študovať7 cestovať?

SANAVARASTOA

Etusivu - BaseCamp - Camp 1 - Camp 2 - Camp 3 - Camp 4 - Camp 5 - Camp 6 - Camp 7 - Camp 8 - Camp 9 - Camp 10