Tällä kertaa kävin kattomassa pentuja Esan kanssa. Redikin oli matkassa, se tosin jäi pihalle odottelemaan. Kuvia ei tullut otetuksi hirveästi, koska piti aina välillä hieman toppuutella Esan "hoitamista" ja toisaalta, kukapa tahtoisi käsitellä kameraa, kun voi sylitellä ja paijailla pentuja... ;-) - This time I went to see the puppies with Esa. Redi was with us, too, but he waited for us outside. I didn't take that many photos because I had to dampen Esa "caring" for the pups and then again, who would want to handle the camera when you can hold and stroke puppies... ;-)


uros - dog



uros - dog



narttu - bitch



narttu - bitch



narttu - bitch



narttu - bitch



Näillä neliviikkosilla oli jo vähän meno päällä. - These four-week-olds were energetic.



Unen lahjoissa ei ollut moittimista. Osa veti hirsiä, kun sisarukset nujus vieressä... - They were good sleepers, too. Some were having a snooze while their siblings were wrestling beside them.



ZZZZZ



ZZZZZ



"Kohta mä tuun tästä yli!" - "Soon I'll climb over this fence!"

Ulkoasu ©Tiina Pakarinen
Kaikki kuvat ©Niina&Nikke Niemispelto, ellei toisin mainittu