Tapaninpäivänä menimme aamupäivällä ulos juoksentelemaan Ronjan ja Rompun kanssa. - On Boxing Day morning we went out to run with Ronja and Romppu.

Jostain kumman syystä pojat oli koko ajan Ronjan kimpussa. - For some peculiar reason the boys were often on top of Ronja.

Välillä se istui isäntänsä viereen tutkailemaan tilannetta. - From time to time she sat next to her owner to check out the situation.

Matkalla kotiin: "Eikö täällä bussissa saa nukkua rauhassa?" - On the way home: "Can't a fella get some sleep on this bus?"