Redi harjottelee 5-kuisena seisomista - Redi training to stand still at 5 months of age

Redi ensimmäistä kertaa kuonokkain Niinan vuokrahepan Riksun kanssa - Redi nose to nose with Riksu, Niina's "rental horse", for the first time

kuva - photo: Annukka Soinola

Kevät alkoi sulattaa lumia, ja Redi ryhtyi tutkimaan tätä "uljasta, uutta maailmaa". - Spring started to melt the snow and Redi got to explore this "brave, new world".