Helteisenä kesäpäivänä on ihana päästä uimaan. - It's wonderful to take a swim on a hot and sunny summer day. |
|
Tai sukeltamaan. - Or to take a dive. |
|
Välillä saattaa vaan seisoskella. - Or you can just stand and do nothing. |
|
Kuvausassistenttini kävi myös isänsä ja Markus-sedän kanssa soutelemassa. - My photo shoot assistant went for a spin in a boat with his dad and his uncle Markus. |
|
Paikoillanne... - Ready... |
|
Valmiina... - Steady... |
|
HEP! - GO! |
|
HEP! (Huomaa kohde kuvan vasemmassa laidassa) - GO! (Notice the target on the left side of the photo) |
|
HEP! - GO! |
|
Roiskis! - Splash! |
|
Täysillä kohti kameraa - Full steam ahead! |
|
Tässä on tulos, kun antaa lapsen leikkiä rantavedessä tollerin kanssa. - This is what happens when you let a child play near the beach with a Toller. |
|
Mona-tätikin pääsi tarkastelemaan poikuetta hyvin läheltä. - Aunt Mona got close to the covey, too. |
|
Intiaanipäällikkö Uiskentelee tipujen kanssa - Chief Swims with the birds |
Ulkoasu ©Tiina Pakarinen
Kaikki kuvat ©Niina&Nikke Niemispelto, ellei toisin mainittu