Kesäloman lopulla onnistuimme sopimaan lenkkeilystä Foxo-pojan kanssa. Tollerileirillä Redi suhtautui hyvin penseästi poikaansa, mutta lenkkeilyn aikana se ei komentanut Foxoa ollenkaan. Se jopa luovutti keppinsä pojalle, mikä oli ihme (edes Staralle se ei anna keppejään), vaikka ehkä isukki päätti, ettei isommille kannata ryttyillä. ;-) - As summer vacation was ending we managed to arrange to meet Redi's son Foxo for a walk. Redi had been very halfhearted towards his son at the Toller Camp but during our walk he didn't have one harsh word for Foxo. He even gave his stick to his son which is unbelievable (he doesn't give his sticks even to Stara). Maybe he just figured he'd better not mess with dogs that are bigger than him. ;-)

Koko lenkin ajan kamerani kulki kätevästi taskussa, mutta vihdoin pihaan palattuamme, sain kaivetuksi sen esiin. Redin ja Foxon kokoero ei ehkä kuitenkaan ole ihan noin suuri kuin miltä kuvassa näyttää. - I had my camera in my pocket with me all through the walk but I only took it out once we returned to the yard. I don't think Foxo is quite that much bigger than Redi. One picture lies more than a thousand words...

Tarkkaavainen Foxo - Foxo being attentive

Profiilit kuin peilikuva (vasemmalla Foxo, oikealla Redi) - Profiles like in a mirror (Foxo on the left, Redi on the right)

Upea häntä ja hienot housut - Gorgeous tail and great pants

Katse kaukaisuuteen - Looking far away

Ulkoasu ©Tiina Pakarinen
Kaikki kuvat ©Niina&Nikke Niemispelto, ellei toisin mainittu