JYVÄSKYLÄN YLIOPISTON KIELIKESKUS / Slovakin verkkokurssi / Camp 10

CAMP 10 - Bonusmateriaali 

   

Klikkaa tekstiä kuullaksesi laulun.

Nedorozumenia

Hudba a text Mikko Norontaus
Hrá a spieva Mikko Norontaus

1.
Na rannej káve sedia nahnevaná žena a jej tichý manžel.
Nechcú sa rozprávať.
Ona protestuje, pretože si stále všíma,
ako sa jej muž usmieva na iné ženy.

Manžel to nechápe, pretože sa snaží byť len zdvorilý.
Manželka sama chcela, aby bol trošku sociálnejší.

Refrén:
Chodili sme do školy života, aby sme si rozumeli.
Ale nedorozumenia, nedorozumenia nenechajú nás na pokoji.
Každý si myslí že vie najlepšie, ako funguje človek,
ale nedorozumenia, nedorozumenia, kazia čokoľvek.

2.
Všade sa susedia dychtivo hádajú, robia si napriek
a do stresu sa dostávajú.
A mladí ľudia sa učia mstiť sa,
aj keď nikto nevie, čo je ten pôvodný dôvod.

Kto hodil prvý kameň a prečo sa to stalo?
Bola to náhoda? Snehová guľa sa nezastaví a stále sa valí.

SANASTOA

Etusivu - BaseCamp - Camp 1 - Camp 2 - Camp 3 - Camp 4 - Camp 5 - Camp 6 - Camp 7 - Camp 8 - Camp 9 - Camp 10