7.3.1.3. Reino de Navarra
Nace en el siglo IX en los territorios vascoparlantes pirenaicos. Su momento de mayor explendor fue en el siglo XI cuando controlaba Castilla y Aragón, pero a finales de este mismo siglo, diversos eventos y avatares provocaron su desaparición como fuerza política. El mayor ímpetu conquisador de sus reinos vecinos, Castilla y Aragón, le frenan sus posibilidades de extensión hacia el sur, pero a través de pactos y alianzas consigue mantenerse independiente hasta su integración en el reino de España en el siglo XVI.
El vasco y el navarro eran las dos lenguas de este territorio. Los pactos y la proximidad geográfica con Aragón hicieron que el romance navarro inicial perdiese rasgos diferenciadores por lo que suele hablarse de navarro-aragonés para referirse a la lengua romance de este reino.