Demonstrativpronomina

1 Flexion

Die Demonstrativpronomina sind in der folgenden Tabelle aufgelistet.

Singular	Plural
tämä	nämä
tuo	nuo
se	ne

Die Demonstrativpronomina werden in allen Kasus flektiert. Einige Advebrialkasus sind auch möglich.

2 Gebrauch

Die Demonstrativpronomina können allein oder mit einem Substantiv gebraucht werden. Sie stehen zwischen einer Präposition und Attributen.

Präposition + Demonstrativpronomen + Attribute + Substantiv

Demonstrativpronomen + Attribute + Substantiv + Postposition

2.1 Tämä und nämä

Die Pronomina tämä 'dieser, dieses, diese' und nämä 'diese' weisen auf eine Sache, Person oder Tätigkeit hin, die sich in der Nähe oder Reichweite des Sprechers befindet.

Tämä on hauskaa!	Dies ist lustig! (Der Sprecher nimmt gerade an einer Tätigkeit teil, die ihm gefällt.)
Tämä kirja on uusi.	Dieses Buch ist neu. (Der Sprecher hat das Buch in seiner Hand oder es befindet sich in seiner Nähe.)

Tämä und nämä passen sich dem Hauptwort, das sie begleiten, in der grammatischen Zahl und im grammatischen Kasus an.

tässä suuressa kirjassa	in diesem großen Buch
näissä suurissa kirjoissa	in diesen großen Büchern
ennen tätä kaunista päivää	vor diesem schönen Tag
näiden kauniiden päivien jälkeen	nach diesen schönen Tagen

2.2 Tuo und nuo

Die Pronomina tuo 'jener, jenes, jene' und nuo 'jene' weisen auf eine Sache, Person oder Tätigkeit hin, die sich nicht in der Nähe oder Reichweite des Sprechers befindet.

Tuo on hauskaa!	Das ist lustig! (Der Sprecher sieht sich eine Tätigkeit an, die ihm gefällt.)
Tuo kirja on uusi.	Jenes Buch ist neu. (Der Sprecher sieht das Buch auf dem Tisch, aber es befindet sich nicht in seiner Reichweite.)

Tuo und nuo passen sich dem Hauptwort, das sie begleiten, in der grammatischen Zahl und im grammatischen Kasus an.

tuohon vanhaan taloon	in jenes alte Haus hinein
noista uusista autoista	aus jenen neuen Autos heraus
tuon synkän metsän keskellä	in der Mitte jenes dunklen Waldes
ennen noita kiireisiä ihmisiä	vor jenen eiligen Leuten

2.3 Se und ne

Die Pronomina se 'der, das, die' und ne 'die' weisen auf eine Sache, Person oder Tätigkeit hin, die nicht anwesend ist oder die nur in Reichweite des Zuhörers ist.

Se on hauskaa!	Es ist lustig! (Der Sprecher hat über die Tätigkeit gehört, die ihm gefällt.)
Se kirja on uusi.	Das Buch ist neu. (Der Sprecher sieht das Buch in der Hand des Zuhörers oder es befindet sich nicht im selben Raum, wo sich der Sprecher befindet.)

Se und ne passen sich dem Hauptwort, das sie begleiten, in der grammatischen Zahl und im grammatischen Kasus an.

sille vanhalle pöydälle	auf den alten Tisch
niiden pienten lasten	der kleinen Kinder
siihen viimeiseen päivään asti	bis den letzten Tag
kesken niiden pitkien puheluiden	mitten in den langen Anrufen