JYVÄSKYLÄN YLIOPISTON KIELIKESKUS / Slovakin verkkokurssi / Camp 7

CAMP 7 - Teksti 1

Ruokakuva 

Na nákupoch

Klikkaa kuvaketta kuullaksesi tekstin. C2_text

Potraviny

- Máš teraz čas?
- Myslím, že áno. Čo potrebuješ?
- Chcem ísť na nákup, zajtra príde Robo a Zuzana, chcela by som pre nich niečo uvariť.
- Už vieš čo?
- Rozmýšľala som, že upečiem pizzu. Čo si myslíš? Je to rýchle, jednoduché a chutné jedlo.
- Ja mám pizzu rád, len nezabudni dať do nej nejaké mäso.
- Ako chceš, tebe kúpime aj trochu šunky a salámy.
- A čo okrem toho?
- Ešte potrebujem cesnak, cibuľu, niekoľko paradajok a šampiňónov, kukuricu a veľa syra.
- Ja nemám rád olivy.
- Takmer som zabudla, Zuzane musíme kúpiť olivy, bez nich by pizzu nejedla.
- Dobre, keď to musí byť. Upečieš im aj nejaký koláč?
- Piecť nebudem, ale urobím zmrzlinovú ovocnú tortu, takže musíme kúpiť aj trochu jahôd, malín a broskýň. Potom ešte dve vrecká vanilkového cukru, balenie zmrzliny a kúsok čokolády. A pripomeň mi aj čerstvý chlieb a zeleninu na raňajky. Zabudla som na niečo?
- Áno, čo budeme piť?
- Aha, kúpime fľašu vína a zopár plechoviek piva. Džús a minerálku doma máme. Myslím, že to je všetko.
- Tak teda poďme!

Klikkaa kuvaketta kuullaksesi tekstin. C2_text

Oblečenie

- O dva týždne odchádzam do Fínska a ešte som neurobila veľký nákup.
- Vieš aspoň, čo všetko potrebuješ?
- No, predovšetkým potrebujem nový kabát, myslím, že s mojou starou bundou by som tam mala problémy.
- To je pravda. A musíš si kúpiť aj nové zimné topánky.
- Topánky plánujem kúpiť tiež, neboj sa. Okrem toho ešte nové nohavice, zopár svetrov, teplé tričká s dlhými rukávmi, pančuchy a ponožky.
- Čiapku, šál a rukavice máš?
- Mám, ale asi si požičiam čiapku od mojej sestry, lebo sa mi páči a ona ju nenosí.
- Dobre, pôjdeme kúpiť všetko ostatné. Kedy máš čas?
- Napríklad zajtra poobede? Vyhovuje ti to?
- Áno, ráno som v škole, ale poobede už mám čas, môžem ísť s tebou, pomôcť ti a poradiť ti, ak si nebudeš vedieť vybrať.
- Ďakujem ti. Uvidíme sa zajtra.

Klikkaa kuvaketta kuullaksesi tekstin. C2_text

V obchodnom dome

- Dobrý deň!
- Dobrý deň prajem! Môžem vám nejako pomôcť?
- Ďakujem. Popozerám sa najprv, čo máte. Hľadám nejaké dobré rifle. Najradšej by som kúpila levisky, ale tie sú príliš drahé.

                                                *
- Koľko stoja tieto nohavice? Nie je na nich cenovka.
- Tisícdvesto korún.
- To nie je až tak veľa. Dúfam, že nájdem svoju veľkosť. Potrebujem tridsiatku.

                                                 *
- Čo povieš na tieto topánky? Sú celkom dobré.
- Ani cena nie je zlá. Len či majú tvoje číslo…
- Päťka mi je trochu malá. Vezmem si radšej šestku, aby sa mi v zime do nich zmestili aj ponožky.
- Pozri, aká pekná taška! Nepotrebuješ tašku?
- Ani nie. Tašiek mám dosť, ale zišiel by sa mi nový batoh. Starý sa mi roztrhol…
- S batohom sa dobre cestuje a vo Fínsku budeš určite chodiť na výlety.
- Do tohto sa iste veľa zmestí a navyše, nie je drahý. Vezmem si tento.

                                                *

- Čo ešte potrebuješ?
- Musím kúpiť nejaké mydlo, zubnú pastu a prášok na pranie.
- Ja nesmiem zabudnúť na šampón a papierové vreckovky.
- Poďme teda do drogérie!
- Zastavím sa ešte v lekárni. Strašne ma bolí hlava. Musím si kúpiť niečo proti bolesti hlavy…
- Dobre. Ja zase potrebujem kvapky do nosa a možno aj niečo proti kašľu.

 

Etusivu - BaseCamp - Camp 1 - Camp 2 - Camp 3 - Camp 4 - Camp 5 - Camp 6 - Camp 7 - Camp 8 - Camp 9 - Camp 10