Terve!  Otin ML 3.0 ja DE 3.0:n torstaina n. klo 18.00.

Vikoja:
========


DE:
---
1.  Jos maalaa alhaalta ylspin alueen, ei poista delill?
    Toisinpin, eli maalaamalla ylhlt alaspin, poistaa!
    Vika vai feature?

2.  Ctrl-Ins ei laita leikepydlle (Ctrl-C kyll toimii).

3.  Sanastojen yhdistmiseen tytyy olla .dep molemmista?
    No ehk tm on pakollista, jos sanastot ovat eri tyyppi,
    mutta voisi olettaa ett ne ovat samaa tyyppi ja tllin
    kysyttisiin vain translate.db -nimi ja yhdistminen
    tehtisiin sarakkeiden mukaan.  Mulla ainakin on kahdessa
    eri paikassa knnettyj .db:t, jotka piti yhdist
    (ja samasta .depsithn ne oli kotoisin).

4.  Vielkn ei tysin toimi se, mist sanat on kotoisin.
    Joskus innostuu nyttmn aivan kohtuuttoman mrn
    kohteita.


ML:
---
1.  Kun lis IvStringGrdidin IDE:ss formille,
    niin kytpi huonosti.
    Ainakin valittaa Index out of boudns (0).
    Ja Canvas does not allow drawing.

2.  Translator.SelectLanguage ei en toimi, vaikka toimi
    ML 2.0:ssa (vaikka Dict.Select voikin olla loogisempi, voisi
    tmnkin silytt yhteensopivuussyist ja laittaa esim. kutsumaan
    suoraan em.)

3.  Tekstitiedoston kytt ei onnistu, jollei jokainen kohta ole tytetty!

U1. SetWindowPos suoritetaan metodissa ChangeComponentReadingOrder
    vaikka lienee mulla tata ei tarvii tehda.  Mulla oli ongelmana
    etta em. kutsu tuli Translator.Openista ja SetWindowPos aiheutti
    FormActivate kutsun ennenkuin FormCreate oli suoritettu.  Ennen
    tata ei tullut (vaikka avasin Translatorin omassa TIvTranslatorista
    perityn komponentin Loaded-metodissa).  Pystyin kiertamaan homman
    siten, etta en valittanyt tasta Activate-viestista ennenkuin
    formin alustus oli tehty.
U2. Tuntuu ett kntminen olisi hidastunut oleellisesti aikaisemmasta?

U3. Kannattaisiko Translatorin Restrictions asetusdialogissa olla
    komponenttien nimet aakkosjrjestyksess?

U4. Kun ruksasin 3 ensimmist Restrictions ominaisuutta plle (eli rukisin),
    ei ohjelma pssyt eteenpin Translatorin lataamisesta.
    (Restrictions: Invalid Property value).

U5. En saanut en ruksattua em. ominaisuuksia pois :-(
    Access violation in 03CD8573 in ivm30.dpl read of address 000C
    (Mutta 7. yrityksell psin sisn ?)

U4. Toistu vaikka jtin vain 1. omin. ruksatuksi.    




Vesa
