alumbrar¹ | Darle luz o claridad a algo o alguien. |
iluminar | Alumbrar, bañar de resplandor. |
esclarecer | Iluminar algo poniéndolo claro. |
Los dos primeros verbos, alumbrar e iluminar, pueden utilizarse en el sentido figurado de aportar luz para hacer que algo sea visible al entendimiento, pero también en sentido literal de aportar luz para que algo sea visible a los ojos. En este sentido, a iluminar se le supone una mayor cantidad de luz –bañar de resplandor- que a alumbrar. Podemos alumbrar con una cerilla, pero esa luz no será suficiente para iluminar. Esclarecer sólo se usa en sentido figurado. |