abogado | m. Persona licenciada en derecho y legalmente autorizada para defender los derechos e intereses de otros en cuestiones legales ya sea en juicios u otros contextos de jurisprudencia. |
defensor | m. Abogado encargado de la defensa de una persona en un juicio. |
letrado | m. Especialista en derecho que ejerce de asesor jurídico en sociedades y empresas, o en las instituciones públicas para preparar dictámenes y documentos oficiales. |
procurador | m. Persona que tiene la capacidad legal para representar a otra por apoderamiento en la ejecución de gestiones económicas y diligencias legales ante juzgados y tribunales. |
leguleyo | m. arc. despect. Persona que se encarga de cuestiones legales sin tener preparación para ello. |
picapleitos | m. f. despect. Abogado. |
Es común utilizar el término letrado como sinónimo absoluto de abogado, pero, aunque todos los abogados son letrados, no todos los letrados son abogados. El procurador es el tramitador de documentos y el gestor de los tiempos en las relaciones entre el cliente y su abogado o el cliente y un tribunal. |