Capítulo 12º — Bibliografía 
Bibliografía

ALARCOS LLORACH, Emilio, Fonología española, 4ª ed., Madrid, Gredos, 1976.

ALATORRE, Antonio, Los 1,001 años de la lengua española, 2ª ed., México, FCE, 1989.

ALONSO, Amado, Castellano, español, idioma nacional: historia espiritual de tres nombres, 2ª ed., Buenos Aires, Losada, 1943.

ALONSO, Amado, De la pronunciación medieval a la moderna en español, 2ª ed., Madrid, Gredos, 1967.

ALVAR, Carlos, Fernando Gómez Redondo y Georges Martin, eds. El Cid: De la materia épica a las crónicas caballerescas. Actas del Congreso Internacional “IX centenario de la muerte del Cid”, celebrado en la Univ. de Alcalá de henares los días 19 y 20 de noviembre de 1999, Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá, 2002.

ALVAR, Manuel, “Para la historia de "castellano" en Homenaje a Julio Caro Baroja, ed. A. Carreira et al., Centro de Investigaciones Sociológicas, Madrid, 1978.

ALVAR, Manuel, y POTTIER, Bernard, Morfología histórica del español, Madrid, Gredos 1993.

ALVAR EZQUERRA, Manuel, De antiguos y nuevos diccionarios del español, Madrid, Arco/Libros, 2002.

ARIZA VIGUERA, Manuel, El comentario filológico de textos, Madrid, Arco/Libros, 1988.

ARIZA VIGUERA, Manuel, Manual de Fonología Histórica del Español, Madrid, Síntesis, 1992.

AZORÍN FERNÁNDEZ, Dolores, Los diccionarios del español desde su perspectiva histórica, Alicante, Universidad, 2000.

BAHNER, Werner, La lingüística española del Siglo de Oro, Aportaciones a la conciencia lingüística en la España de los siglos XVI y XVII, Madrid, Ciencia Nueva, 1966.

BALBÍN, Rafael y Antonio Roldán (eds), Gramática de la lengua vulgar de España, Madrid, CSIC, 1966.

BALDINGUER, Kurt, La formación de los dominios lingüísticos en la Península ibérica, 2ª ed., Madrid, Gredos, 1972.

BANDERA GÓMEZ, Cesáreo, El Poema de Mio Cid: poesía, historia, mito, Madrid, Gredos, 1969.

BARBERO, Abilio y VIGIL, Marcelo, Sobre los orígenes sociales de la Reconquista, Barcelona, Ariel, 1974.

BINOTTI, Lucia, La teoría del “Castellano Primitivo”. Nacionalismo y reflexión lingüística en el Renacimiento español, Münster, Nodus Publikationem, 1995.

BOUZET, Jean, “Orígenes del empleo de estar. Ensayo de sintaxis histórica”, Estudios dedicados a Menéndez Pidal, 4, Madrid, CSIC, 1953.

BOYD BOWMAN, Peter, From Latin to Romance in Sound Charts, Washington, Georgetown University Press, 1980.

BRUMME, Jenny, 2004, ”Las regulaciones legales de la lengua (del español y las otras lenguas de España y América)», en Historia de la lengua española ed. de Rafael Cano, Barcelona, Ariel, 2004.

CALERO VAQUERA, Mª Luisa, Historia de la gramática española (1847-1920). De A. Bello a R. Lenz, Madrid, Gredos, 1986.

CANO AGUILAR, Rafael, El español a través de los tiempos, Madrid, Arco/libros, 1988.

CANO AGUILAR, Rafael, Análisis filológico de textos, Madrid, Taurus, 1991.

CANO AGUILAR, Rafael, Comentario filológico de textos medievales no literarios, Madrid, Arco/Libros, 1998.

CANO AGUILAR, Rafael, Introducción al análisis filológico, Madrid, Castalia, 2000.

CANO AGUILAR, Rafael (coord.), Historia de la lengua española, Madrid, Ariel, 2005.

CATALÁN, Diego, Lingüística ibero-románica, Madrid, Gredos, 1974.

CATALÁN, Diego, El español, orígenes de su diversidad, 2ª ed., Madrid, Paraninfo, 1987.

CERVANTES, Miguel, Don Quijote de La Mancha, Edición del IV Centenario, Madrid, Real Academia Española, 2004.

COMPANY, Concepción, “Sintaxis y valores de los tiempos compuestos en el español medieval”, Nueva Revista de Filología Hispánica, 32, 1983.

COMPANY, Concepción, “La extensión del artículo en el español medieval”, Romance Philology, 44, 1990.

CONTRERAS, Lidia, Ortografía y grafémica, Madrid, Visor Libros, 1995.

COROMINES, Joan , Breve diccionario etimológico de la lengua castellana, 3ª ed., Madrid, Gredos, 1973.

COROMINES, Joan , "Germània o Romània", en Entre dos llenguatges, III, Barcelona, Curial, 1977.

CORREAS, Gonzalo de, Arte de la lengua Española Castellana, ed. de Emilio Alarcos García, Madrid, CSIC, 1954.

COSERIU, Eugenio, "Sobre el futuro romance", en Estudios de lingüística románica, Madrid, Gredos, 1977.

COSERIU, Eugenio, Sincronía, diacronía e historia. El problema del cambio lingüístico, 3ª ed., Madrid, Gredos, 1988.

DÍAZ Y DÍAZ, Manuel C., “El latín de la Península Ibérica. Rasgos lingüísticos”, en Enciclopedia Lingüística Hispánica, I, Madrid, C.S.I.C. 1960.

DÍAZ Y DÍAZ, Manuel C., “El latín de la Península Ibérica. Dialectalismos”, en Enciclopedia Lingüística Hispánica, I, Madrid, C.S.I.C. 1960.

ECHENIQUE ELIZONDO, Mª Teresa, “El sistema referencial en español antiguo: leísmo, laísmo y loísmo”, RFE, 61, 1981.

ECHENIQUE ELIZONDO, Mª Teresa, Historia lingüística vasco-románica, Madrid, Paraninfo, 1987.

ECHENIQUE ELIZONDO, Mª Teresa, Estudios de historia lingüística vasco-románica, Madrid, Istmo, 1988.

ECHENIQUE ELIZONDO, Mª Teresa y MARTÍNEZ ALCALDE Mª José, Diacronía y gramática de la lengua española, 3ª ed., Valencia, Tirant lo Blanch, 2005.

ESTEVE SERRANO, Abraham, Estudios de teoría ortográfica del español, Murcia, Universidad, 1982.

FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, Versión crítica de la Estoria de España: Estudio y edición desde Pelayo hasta Ordoño II, Madrid, Fundación Menéndez Pidal, Universidad Autónoma, 1993.

FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés (ed.), Alfonso X el Sabio y las crónicas de España, Valladolid, Universidad de Valladolid, Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, 2000.

FRADEJAS RUEDA, José Manuel, Fonología histórica del español, 2ª ed., Madrid, Visor Libros, 2000.

FRAGO GRACIA, Juan Antonio y FRANCO FIGUEROA, Mariano, El español de América, Cádiz, Universidad de Cádiz, 2001.

FONTANELLA DE WEINBERG, Mª Beatriz, El español de América, Madrid, Mapfre, 1992.

GALMÉS DE FUENTES, Álvaro, Las jarchas mozárabes. Forma y significado, Barcelona, Crítica, 1994.

GAMILLSHEG, Ernst, "Germanismos", en Enciclopedia lingüística hispánica, II, Madrid, CSIC, 1960.

GARCÍA DE DIEGO, Vicente, Gramática histórica del español, 3ª ed., Madrid, Gredos, 1970.

GARCÍA LARRAGUETA, Santos, Las glosas emilianenses. Edición y estudio, Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, 1984.

GONZÁLEZ OLLÉ, Fernando, Lengua y literatura españolas medievales, 2ª ed., Madrid, Arco/Libros, 1993.

GAZDARU, Demetrio, ”Prejuicios persistentes en la morfosintaxis románica”, en Romanica, I, La Plata Universidad Nacional, 1968.

GILI GAYA, Samuel, Nociones de gramática histórica española, Barcelona, Bibliograf, 1983.

GÓMEZ ASENCIO, José Jesús, Gramática y categorías verbales en la tradición española (1771-1847), Salamanca, Universidad, 1981.

GÓMEZ ASENCIO, José Jesús, Subclases de palabras en la tradición española (1771-1847), Salamanca, Universidad, 1985.

GÓMEZ ASENCIO, José Jesús (comp.), Antiguas Gramáticas del Castellano, [CD-ROM], Madrid, Fundación Histórica Tavera-Digibis, 2001.

GÓNGORA, Luis de, Soledades y otros poemas, [ebook], Alfaguara, 2010.

HAARMANN, Harald, Historia general de la escritura, Madrid, Gredos, 2001.

HENRÍQUEZ UREÑA, Pedro ”Observaciones sobre el español de América», Revista de Filología Española, VIII, 1921.

LAPESA, Rafael, De la Edad Media a nuestros días: estudios de historia literaria, Madrid, Gredos, 1971.

LAPESA, Rafael, “Las formas verbales de segunda persona y los orígenes del “voseo”, , AIH, Actas III, 1968, (12.06.12).

LAPESA, Rafael, Historia de la lengua española, 9ª ed., Madrid, Gredos, 1981.

LAPESA, Rafael, Garcilaso: estudios completos, Madrid, Istmo, 1985.

LAPESA, Rafael, Estudios de historia lingüística española, Madrid, Paraninfo, 1985.

LAPESA, Rafael, Léxico e historia. I. Palabras. II. Diccionarios, Madrid, Istmo, 1992.

LAPESA, Rafael, Introducción a los estudios literarios, 18ª ed., Madrid, Anaya, 1992.

LAPESA, Rafael, El español moderno y contemporáneo. Estudios lingüísticos, Barcelona, Crítica, 1996.

LAPESA, Rafael, Estudios de morfosintaxis histórica del español, ed. de Rafael Cano Aguilar y Mª Teresa Echenique Elizondo, 2 vols., Madrid, Gredos, 2000.

LARA, Luis Fernando, Lengua histórica y normatividad, México, El Colegio de México, 2004.

LATHROP, Thomas A., Curso de Gramática histórica española, Barcelona, Ariel, 1984.

LÁZARO CARRETER, Fernando, Las ideas lingüísticas en España durante el siglo XVIII, Barcelona, Crítica, 1985.

LÁZARO MORA, Fernando, A., La presencia de Andrés Bello en la filología española, Salamanca, Universidad, 1981.

LLEAL, Colomo, La formación de las lenguas romances peninsulares, Barcelona, Barcanova, 1990.

LLOYD, Paul M., Del Latín al español. I. Fonología y Morfología históricas de la Lengua Española, Madrid, Gredos, 1993.

LODARES, Juan Ramón, Gente de Cervantes: historia humana del idioma español, Barcelona, Taurus, 2000.

LOPE BLANCH, Juan Manuel, Español de América y Español de México, México, UNAM, 2000.

LÓPEZ ESTRADA, E. Panorama crítico sobre el Poema del Cid, Madrid, Castalia, I982.

LÓPEZ GARCÍA, Ángel, Cómo surgió el español. Introducción a la sintaxis histórica del español antiguo, Madrid, Gredos, 2000.

LÜDTKE, Harald, Historia del léxico románico, Madrid, Gredos 1974.

MARINER BIGORRA, Sebastián, ”El latín de la península ibérica: léxico”, , 2006, (12.06.12).

MARTÍNEZ ALCALDE, María José (comp.), Textos clásicos sobre la historia de la ortografía castellana,[CD-ROM]. Madrid, Fundación Histórica Tavera-Digibis, 1999.

MARTÍNEZ ALCALDE, María José (ed.), Abecé Español de Gregorio Mayans, Madrid, Arco/Libros, 1991.

MARTÍNEZ ALCALDE, María José, Las ideas lingüísticas de Gregorio Mayans, Valencia, Publicaciones del A. de Oliva, 1992.

MARINÉ BIGORRA, Sebastian, “EI latín de la Península Ibérica. Léxico”, en Enciclopedia Lingüística Hispánica, I, Madrid, C.S.I.C., 196O.

MEDINA LÓPEZ, Javier, Historia de la lengua española I. Español medieval, Madrid, Arco/Libros, 1999.

MENÉNDEZ PIDAL, Ramón, La lengua de Cristóbal Colón, Buenos Aires, Espasa-Calpe, 1944.

MENÉNDEZ PIDAL, Ramón, En torno al Poema del Cid , Barcelona, Edhasa, 1970.

MENÉNDEZ PIDAL, Ramón, Manual de gramática histórica española, 18ª ed., Madrid, Espasa-Calpe, 1985.

MENÉNDEZ PIDAL, Ramón, Orígenes del español. Estado lingüístico de la Península Ibérica hasta el siglo XI, 11ª ed., Madrid, Espasa-Calpe, 1999.

MENÉNDEZ PIDAL, Ramón, Historia de la lengua española, Gredos, Madrid, 2006.

MOLINER, María, Diccionario de uso del español, 2 tomos, 2ª ed., Madrid, Gredos, 2007.

MORENO DE ALBA, José G., El español en América, México, Fondo de Cultura Económica, 2001.

MORENO-FERNÁNDEZ, Francisco, Qué español enseñar, Madrid, Arco/Libros, 2000.

NEBRIJA, Elio Antonio de, Gramática castellana, ed. Miguel Ángel Esparza y Ramón Sarmiento, Madrid, Fundación Antonio de Nebrija, 1992.

PALACIOS, Azucena, EL español de América. Contactos lingüísticos en Hispanoamérica, Barcelona, Ariel, 2008.

PASCUAL, José Antonio, “Variación fonética o norma gráfica en el español medieval. A propósito de los dialectos hispánicos centrales”, Cahiers de Linguistique Hispanique Médievale, 21, , 1996, (12.06.12)

PARODI, Claudia, Orígenes del español americano, México, UNAM, 1995.

PEDROVIEJO, J.M. “Primeros contactos del español con las lenguas indígenas de América”, en Revista electrónica de estudios filológicos, , 2012, (12.06.12).

PENNY, Ralph, A History of de Spanish Language, Melbourne, Cambridge University Press, 1991.

PENNY, Ralph, Variation and change in Spanish, Cambridge, Cambridge University Press, 2000.

PENNY, Ralph, Gramática histórica del español, 2ª ed., Barcelona, Ariel, 2008.

PENSADO, Carmen, Cronología relativa del castellano, Salamanca,Universidad, 1984.

PÉREZ, Joseph, Historia de España, Madrid, Crítica, 1998.

QUEVEDO, Francisco de, Sueños y discursos, ed. J.O. Crosby, Madrid, Castalia, 1993.

QUILIS, Antonio y NIEDEREHE, Hans-Josef (eds), History of Linguistics in Spain (vol. I), Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, 1986.

QUILIS MERÍN, Mercedes, Orígenes históricos de la lengua española, Valencia, Universidad, 1999.

QUINTANILLA AGUILAR, José Roberto Alexander, "Actitudes de los hablantes de San Salvador hacia el tuteo y el voseo", Hispania, Vol. 92, No. 2, 2009.

RAMAJO CAÑO, Antonio, Las gramáticas de la lengua española desde Nebrija a Correas, Salamanca, Universidad, 1987.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, Banco de datos del español (Corpus diacrónico de la lengua española y Corpus de referencia del español actual), (16.06.12)

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española, [DVD-ROM], Madrid, Espasa, 2001.

RESNICK, Melvyn C., Phonological variants and dialectal identification in Latin American Spanish, La Haya-París, Mouton, 1975.

RICÓS, Amparo, Uso, función y evolución de las construcciones pasivas en español medieval. Estudio de ser+ participio y se+ forma verbal, Valencia, Universidad, 1995.

RIDRUEJO ALONSO, Emilio, Las estructuras gramaticales desde el punto de vista histórico, Madrid, Síntesis, 1989.

RIIHO, Timo, "Espanjan kirjakielen luoja Alfonso X Oppinut", Kanava, 8, 1984.

RIVAROLA, José Luis, El español de América en su historia, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2001.

ROSENBLAT, Ángel, Los conquistadores y su lengua, Caracas, Ediciones de la Biblioteca, 1977.

SANTOS DOMÍNGUEZ, Luis Antonio y Rosa María Espinosa Elorza, Manual de semántica histórica, Madrid, Síntesis, 1996.

SEBASTIÁN MEDIAVILLA, Fidel, La puntuación en los siglos XVI y XVII, Barcelona, Universitat Autónoma de Barcelona, 2002.

ROJAS, Fernando de, La Celestina, ed. H. López Morales, Barcelona, Planeta, 1980.

SÁNCHEZ PÉREZ, Aquilino, Historia de la enseñanza del español como lengua extranjera, Madrid, SGEL, 1992.

SECO, Manuel, Diccionario de dudas y dificultades de la lengua española, 10ª ed., Madrid, Espasa-Calpe, 2003.

STAMMERJOHANN, Harro (ed.), Lexicon Grammaticorum. Who's who in the History of World Linguistics, Tübingen, Max Niemeyer, 1996.

URÍA MAQUA, Isabel (coord.), Gonzalo de Berceo. Obra completa, Madrid, Espasa-Calpe, Gobierno de la Rioja, 1992.

URRUTIA, Hernán y Manuela Álvarez Álvarez, Esquema de morfosintaxis histórica del español, Bilbao, Universidad de Deusto, 1983.

VALDÉS, Juan de, Diálogo de la lengua, ed. de Juan M. López Blanch, Madrid, 1984.

VÄÄNÄNEN, Veikko, Introducción al latín vulgar, Madrid, Gredos, 1968.

WEINERMAN, Catalina, Sociolingüística de la forma pronominal, México, Trillas. 1976.

WRIGHT, Roger, Latín tardío y romance temprano en España y la Francia carolingia. Madrid, Gredos, 1989.

ZAMBONI, Alberto, La etimología, Gredos, Madrid, 1988.

ZAMORA VICENTE, Alonso, Dialectología española, Madrid. 1960.

ZIMMERMANN, Klaus, “El contacto de las lenguas amerindias con el español en México”, Revista internacional de lingüística iberoamericana, 4, 2004.


 Anterior   Siguiente