| sonido | [k] | [Θ] | [g] | [x] | ||||
| grafemas | c → | qu | z → | c | g → | gu | g → | j |
| a, o, u | e,i | a, o, u | e,i | a, o, u | e,i | todos | ||
| loco → | loquito | cazo → | cacito | lago → | laguito | elige → | elija |
Colocar → coloque, poco → poquito; lazo → lacito, enlazar → enlacé; alargar → alargue, largo → larguirucho; corregir → corrija.
Casos especiales de variación ortográfica
• Diéresis ( ¨ ) Cuando una palabra en su forma básica tiene el sonido [gu]/ [γu] y por derivación se le debe añadir la vocal i o e deberemos escribir la diéresis sobre la u → ü para que no desaparezca su sonido.
lengua → lengüeta, piragua → piragüismo.
• 1. Cuando a una palabra que empieza por r, la cual se pronuncia como rr vibrante múltiple [r¯], se le añade un prefijo, debe escribirse la r simple como rr doble.
• 2. Cuando a una palabra que termina por r (vibrante múltiple o simple), se le añade otra que empieza por r (vibrante simple o múltiple), deben mantenerse las dos rr.
1. pre + romano → prerromano; auto + radio → autorradio
2. hiper + realismo → hiperrealismo; inter + regional → interregional