Es obligatorio el uso de ser cuando el atributo es
- un sustantivo: Leer ese artículo es una pérdida de tiempo.
- un pronombre (personal, indefinido, posesivo o demostrativo: Su hijo es él. Fueron muchos los que vinieron. Esa casa es mía.
- un numeral: Somos doce para la cena.
- un infinitivo: Lo que has hecho es complicar las cosas.
- una oración subordinada: Lo que quiero es que vengáis a verme.
- También es obligatorio en las fórmulas ecuacionales o de focalización: Eres tú el que debe hacerlo. Fue ayer cuando llegó. Ha sido así como lo ha hecho.
Algunos adjetivos sólo podrán ir acompañados de ser.
De FORMA | De NECESIDAD | De EVIDENCIA | De SEGURIDAD | De PROBABILIDAD | De CANTIDAD | De VALORACIÓN |
redondo, cuadrado, rectangular, trapezoidal, etc. | necesario, innecesario, preciso, indispensable, imprescindible | evidente, patente, obvio, notorio, lógico, natural | cierto, indudable, incontestable, indiscutible, innegable, notable | posible, frecuente, probable, corriente, improbable | mucho, poco, bastante, demasiado, insignificante | importante, comprensible, incomprensible, útil, inútil, absurdo, superfluo, conveniente, deprimente, recomendable |
Esa casa es mía. El edificio es triangular. La manera como trabajas hoy es deprimente. La actitud que acabas de tomar es recomen¬dable. Eso no es conveniente. El bedel es importante. Este libro es necesario. El lujo es superfluo. Es lógico que no quiera venir.
Aquellos adjetivos que expresan estados físicos, psíquicos o que expresan resultado usarán ESTAR.
Félix está desnudo. No quiero que estés triste. El portero está borracho. Los clientes están satisfechos.
En algunos casos ambos serán posibles dependiendo de la perspectiva genérica o interpretativa que tome el hablante.
El oro es caro. Las naranjas están caras. El café es malo. Este café está malo.
El/ la estudiante podrá encontrar numerosos listados de diferenciación semántica de adjetivos según vayan con uno u otro verbo. Con algunos, esta diferenciación es normativa, pero con la mayoría de ellos, subjetiva.
ser | estar | |
---|---|---|
bueno y malo (persona) | personalidad | atractivo físico estado de salud |
bueno y malo (cosa) | calidad | sabor |
negro | color | muy harto |
verde | color | inmaduro |
listo | astuto, inteligente | Preparado |
atento | educado | poner atención |
rico | tener dinero | tener buen sabor |
Luisa es buena. Esos libros son malos. Ese tío está bueno (un poco vulgar). Antonia está buena, ya no está enferma. Mi tía es negra y está negra porque tiene mucho trabajo. Si fueses más listo ya habrías estado listo hace media hora. Los estudiantes son atentos con sus compañeros. Tenéis que estar atentos si queréis aprender.