Näyte syldaviasta

Tintin seikkailut
linja



    FAARAON SIKARIT

    FAARAON SIKARIT

    4. Les Cigares du pharaon

    Jatkokertomus: Le Petit Vingtième 8.12.1932-8.2.1934 (Tintin en Orient)
    Albumi: 1934, mv 124 s. Uudelleenpiirretty, väritetty ja taitettu 62:een sivuun 1955.

    Suomeksi:

    [vuoden 1934 versio]

    Faaraon sikaarit / Hergé ; suomentanut Heikki Kaukoranta ; latonut Janne-Matti Keisala
    [Helsinki] : Kustannusosakeyhtiö Otava, [2016] (painettu Kiinassa)
    129 sivua : kuv. ; 31 cm
    Lehtimies Tintti seikkailee ; [3]
    Suomenkielinen faksimilepainos Castermanin 1941 julkaisemasta ranskankielisestä laitoksesta
    ISBN:13 978-951-1-30376-3 (sid.)

    [vuoden 1955 versio]

    Faaraon sikarit / Hergé ; suom. Jukka Kemppinen ; [tekstannut Raimo Aaltonen]
    [Helsinki] : Otava, 1972 (Helsinki)
    [2], 61, [1] s. : kuv. ; 29 cm
    Tintin seikkailut ; 9
    ISBN 951-1-01085-9 (nid.)

    Faaraon sikarit / Hergé ; suom. Jukka Kemppinen ; [tekstannut Raimo Aaltonen]
    2. p.
    [Helsinki] : Otava, 1975 (Keuruu)
    [2], 61, [1] s. : kuv. ; 29 cm
    Tintin seikkailut ; 9
    3. p. 1985 - 4. p. 1989 - 5. p. 1992
    ISBN 951-1-01085-9 (nid.)

    Faaraon sikarit ; Sininen Lootus / Hergé ; suom. Jukka Kemppinen, Soile Kaukoranta ja Heikki Kaukoranta ; tekstannut Raimo Aaltonen
    [Helsinki] : Otava, 1997 (painettu Belgiassa)
    138 s. : kuv. ; 31 cm
    Tuplatintti ; 1
    ISBN 951-1-14966-0 (sid.)
    Huom. Julkaisussa nimeke- ja painostietoja kahdessa paikassa (s. 8 ja 76) - Julkaisussa suomentaja virheellisesti: Jukka Kemppinen

    Faaraon sikarit / Hergé ; suom. Jukka Kemppinen ; [tekstannut Raimo Aaltonen]
    6. p.
    [Helsinki] : Otava, 1999 (painettu Belgiassa)
    [2], 61, [1] s. : kuv. ; 30 cm
    Tintin seikkailut ; 9
    ISBN 951-1-16212-8 (nid.)

    Faaraon sikarit / Hergé ; suom. Jukka Kemppinen ; [tekstannut Raimo Aaltonen]
    7. p.
    [Helsinki] : Otava, 2004 (painettu Espanjassa)
    [2], 61, [1] s. : kuv. ; 30 cm
    Tintin seikkailut ; 9
    8. p. 2005
    ISBN 951-1-16212-8 (nid.)

    Faaraon sikarit / Hergé ; suom. Jukka Kemppinen ; [tekstannut Raimo Aaltonen]
    [9. p.]
    Helsingissä : Otava, 2006 (painettu EU:ssa)
    62, [2] s. : kuv. ; 31 cm
    Tintin seikkailut ; 4
    [10. p.] 2011
    ISBN:10 951-1-21412-8 (sid.)
    ISBN:13 978-951-1-21412-0 (sid.)



Edellinen Seuraava

Tintti Neuvostojen maassa Tintti Afrikassa Tintti Amerikassa Faaraon sikarit Sininen lootus Särkynyt korva Mustan saaren salaisuus Kuningas Ottokarin valtikka Kultasaksinen rapu Salaperäinen tähti Yksisarvisen salaisuus Rakham Punaisen aarre Seitsemän kristallipalloa Auringon temppeli Mustan kullan maa Päämääränä kuu Tintti kuun kamaralla Tuhatkaunon tapaus Seikkailu Punaisella merellä Tintti Tiibetissä Castafioren korut Lento 714 Tintti ja Picarot Tintti ja aakkostaide Elokuvakirjat Kultaisen taljan arvoitus Tintti ja siniset appelsiinit Auringon temppeli Tintti Haijärvellä Tintin seikkailut: Yksisarvisen salaisuus

Muita tuotoksia

Etusivu

Kommentoi!

linja