3. Tintin en Amerique

Jatkokertomus: Le Petit Vingtième 3.9.1931-20.10.1932
Albumi: 1932, mv 110 s. Uudelleenpiirretty, väritetty ja taitettu 62:een sivuun 1945, osittain uudelleenpiirretty 1973 yhdysvaltalaisen kustantajan pyynnöstä.

Suomeksi:

Jatkokertomus

Tintti Amerikassa [vuoden 1945 versio]; suom. Heikki Kaukoranta
Non Stop 1/1975-5/1976

Albumi

[Vuoden 1945 versio]
Tintti Amerikassa / Hergé ; suom. Heikki ja Soile Kaukoranta ; tekstannut Jarkko Uosukainen
Helsingissä [Helsinki] : Otava , 1978 (Keuruu)
[2], 62 s. : kuv. ; 29 cm
Tintin seikkailut ; 22
ISBN 951-1-05049-4 (nid.)
Kansi, takakansi

[Vuoden 1973 versio]
Tintti Amerikassa / Hergé ; suom. Heikki ja Soile Kaukoranta ; tekstannut Jarkko Uosukainen
2. p.
Helsingissä [Helsinki] : Otava , 1986 (Keuruu)
[2], 62 s. : kuv. ; 29 cm
Tintin seikkailut ; 22
3. p. 1989 - 4. p. 1996
ISBN 951-1-05049-4 (nid.)
huom. sama isbn kuin ensimmäisellä painoksella, samoin takakansi

Tintti Amerikassa / Hergé ; suom. Heikki ja Soile Kaukoranta ; tekstannut Jarkko Uosukainen
5. p.
Helsingissä [Helsinki] : Otava , 2000 (painettu Belgiassa)
[2], 62 s. : kuv. ; 30 cm
Tintin seikkailut ; 22
ISBN 951-1-16226-8 (nid.)
Kansi, takakansi

Tintti Amerikassa / Hergé ; suom. Heikki ja Soile Kaukoranta ; tekstannut Jarkko Uosukainen
6. p.
Helsingissä [Helsinki] : Otava , 2004 (painettu Espanjassa)
[2], 62 s. : kuv. ; 30 cm
Tintin seikkailut ; 22
6. p. 2004
ISBN 951-1-16226-8 (nid.)

Tintti Amerikassa / Hergé ; suom. Heikki ja Soile Kaukoranta ; tekstannut Jarkko Uosukainen
[7. p.]
Helsingissä [Helsinki] : Otava , 2006 (painettu EU:ssa)
[2], 62 s. : kuv. ; 31 cm
Tintin seikkailut [3]
ISBN:10 951-1-21411-X (sid.)
ISBN:13 978-951-1-21411-3