17. On a marche sur la Lune
Jatkokertomus On a marché sur la Lune 117 sivua (Päämääränä kuu/Kuun kamaralla): Tintin 30.3.1950-30.12.1953
Albumi: 1954, väri 62 s.
Suomeksi:
Jatkokertomus
"Tintti"
Uusi kuvalehti 7/1963-30/31/1963 ja Uusi maailma 1/1963-26/1964. yksi sivu kerrallaan.
Näyte
Uuden kuvalehden ilmestyminen loppui numeroon 30/31 vuonna 1963. Lehti yhdistyi
Naisten maailman kanssa uudeksi Uusi maailma -lehdeksi.
Uusi maailma, Helsinki, 1963-1965; 32 cm, ISSN 0042-1642, kerran kahdessa viikossa.
Katso juttu Tintin kuuseikkailu
Kuun kamaralla
Zoom 1/1973-18/1974. 24 jaksoa.
Alussa kerrataan kahdella sivulla tekstin ja kuvien avulla mitä
aikaisemmin 'Päämääränä kuu' albumissa on tapahtunut.
Albumi
Tintti kuun kamaralla / Hergé ; suom. Heikki ja Soile Kaukoranta ; tekstaus Raimo Aaltonen
Helsingissä [Helsinki] : Otava, 1975 (Keuruu)
[2], 62 s. : kuv. ; 29 cm
Tintin seikkailut ; 15
2. p. 1986 - 3. p. 1989
ISBN 951-1-02097-8 (nid.)
Tintti kuun kamaralla / Hergé ; suom. Heikki ja Soile Kaukoranta ; tekstaus Raimo Aaltonen
4. p.
Helsingissä [Helsinki] : Otava, 1999 (painettu Belgiassa)
[2], 62 s. : kuv. ; 30 cm
Tintin seikkailut ; 15
ISBN 951-1-16229-2 (nid.)
Tintti kuun kamaralla / Hergé ; suom. Heikki ja Soile Kaukoranta ; tekstaus Raimo Aaltonen
5. p.
Helsingissä [Helsinki] : Otava, 2004 (painettu Espanjassa)
[2], 62 s. : kuv. ; 30 cm
Tintin seikkailut ; 15
[6. p. ?] - 7. p. 2005
ISBN 951-1-16229-2 (nid.)
Tintti kuun kamaralla / Hergé ; suom. Heikki ja Soile Kaukoranta ; tekstaus Raimo Aaltonen
[8. p.]
Helsingissä [Helsinki] : Otava, 2007 (painettu ?)
[2], 62 s. : kuv. ; 31 cm
Tintin seikkailut ; [17]
978-951-1-21986-6 (sid.)
Lisätietoja Uuden kuvalehden Tinteistä Timo Ronkaisen ja Jussi Karjalaisen jutuista
Sarjainfoissa 118(1/2003) ja 120(3/2003).