JYVÄSKYLÄN YLIOPISTON KIELIKESKUS - Slovakin verkkokurssi - Camp 9

CAMP 9 - Kielioppi

Tvorba prísloviek z prídavných mien / Adverbien muodostaminen adjektiiveista

  • Yleisin pääte on –o, mutta myös päätteitä –e ja –y käytetään.

rýchly – rýchlo (myös rýchle)
tichý – ticho
vysoký – vysoko
nízky – nízko
krátky – krátko
zaujímavý - zaujímavo
veselý - veselo
milý - milo
teplý - teplo

dobrý – dobre
zlý – zle
pekný – pekne
moderný – moderne
správny – správne
usilovný – usilovne
nudný – nudne
krásny – krásne
nevyhnutný (välttämätön) – nevyhnutne
zbytočný - zbytočne

pomalý – pomaly
priateľský - priateľsky
Huom!
slovenský – po slovensky
fínsky – po fínsky
ruský - po rusky

Komparatív a superlatív prísloviek / Adverbien komparatiivi ja superlatiivi

  • Komparatiivi muodostetaan päätteellä –šie tai –ejšie.
  • Superlatiivi muodostetaan lisäämällä komparatiivimuotoon etuliite naj-.

pomaly – pomalšie – najpomalšie / hitaasti – hitaammin - hitaimmin
ticho – tichšie – najtichšie
rýchlo – rýchlejšie – najrýchlejšie
moderne – modernejšie – najmodernejšie

HUOM! POZOR!
Epäsäännölliset komparaatiomuodot:
dobre – lepšie – najlepšie
zle – horšie - najhoršie
pekne /krásne - krajšie - najkrajšie
ďaleko - ďalej - najďalej
veľa - viac - najviac
málo - menej - najmenej
skoro - skôr - najskôr

Myös: rád / rada/ rado / radi/ rady - radšej - najradšej

Majú radi čokoládu, ale najradšej majú zmrzlinu.
Mám radšej kávu ako čaj. Ale najradšej pijem víno.
Čo máš ty najradšej?
Evka veľmi rada pláva, ale najradšej tancuje.
Čo robíš najradšej?

Príklady
Hovorte tichšie! / Puhukaa hiljempaa!
Chodievajte častejšie na slovenčinu, viac sa naučíte. / Käykää useammin slovakin tunneilla, opitte enemmän.
Jedzte viac ovocia a zeleniny a menej sladkostí. / Syökää enemmän hedelmiä sekä vihanneksia ja vähemmän makeuksia.
Nestojte tu, choďte ďalej! / Älkää seisoko täällä! Jatkakaa eteenpäin.
Najlepšie si oddýchnem na chate. / Parhaillaan lepään mökillä.
Zuzka hovorí najlepšie po anglicky. / Zuzka puhuu parhaiten englantia.
Pomaly ďalej zájdeš. / Hitaasti pääsee pidemmälle.
Najvyššie situovaná hvezdáreň sa nachádza na Lomnickom štíte. / Korkeimmalle sijoitettu tähtitorni löytyy Lomnickýn huipulta.