JYVÄSKYLÄN YLIOPISTON KIELIKESKUS - Slovakin verkkokurssi - Camp 6

CAMP 6

Cvičenie 4 / Tehtävä 4

Zmeňte aspekt slovies, ktoré sú podčiarknuté. / Muuta alleviivattujen verbien aspekti.

Zatelefonoval Petrovi, že príde .
Telefonoval Petrovi, že príde.

  1. Keď Janko včera prišiel do školy, učiteľ sa ho opýtal: ”Janko, urobil si si domácu úlohu?” Janko odpovedal: ”Áno, napísal som sloh o Slovensku.”
  2. Lietadlo má meškanie – odletí o dve hodiny neskôr.
  3. Cestujúci boli netrpezliví – niektorí si dali kávu, iní si nedali nič.
  4. Keď si zarobím, kúpim si auto. A možno aj dom postavím, alebo pocestujem po svete.
  5. Po vojne vyšli slovenské noviny a začal vysielať rozhlas.
  6. Vyštudoval medicínu. Prvé zamestnanie mu ponúkli v zdravotnom stredisku.
  7. Ľudia nájdu v literatúre to, čo hľadajú.
  8. Zatelefonujete aj Jane?  Nie. Janu uvidím zajtra.
  9. Na Slovensku vznikli cez vojnu mnohé odbojové skupiny.
  10. Využijeme vašu ponuku a  objednáme si ubytovanie vo vašom hoteli.

    Tehtäväsanasto

    domáca úloha - kotitehtävä
    hľadať, ipf. - etsiä
    meškanie, n. - myöhästyminen; mať meškanie - olla myöhässä
    nájsť, pf. - löytää
    objednať, pf. - tilata
    odboj, m. - vastarintaliike; odbojová skupina - vastarintaliikeryhmä
    odpovedať - vastata ( dvojvidové sloveso / muoto ei muutu aspektin vaihtuessa)
    odletieť , pf. - lentää pois
    ponuka, f. - tarjous
    ponúknuť, pf. - tarjota
    postaviť, pf. - rakentaa; postaviť dom - rakentaa talo
    rozhlas, m. - radio
    svet, m. - maailma
    ubytovanie, n. - majoitus
    vojna, f. - sota; cez vojnu - sodan aikana
    vzniknúť, pf. - syntyä, esiintyä
    vyjsť, pf. - mennä ulos / ylös; julkaista; noviny vychádzajú - lehti julkaistaan
    vysielať, ipf. - lähettää; (rozhlasové / televízne) vysielanie, n. - (radio-/ televisio)lähetys
    využiť, pf. - käyttää hyväksi, hyödyntää
    zarobiť, pf. - tienata
    zdravotné stredisko, n. - terveyskeskus

OIKEAT VASTAUKSET