CAMP 5 - Kielioppi

Inštrumentál podstatných a prídavných mien / Substantiivien ja adjektiivien instrumentaalimuodot

KÝM, ČÍM?

• vyjadruje prostriedok deja – instrumentaalilla voidaan ilmaista välinettä

Ideme autom. /Menemme autolla.
Prídem autobusom. / Tulen linja-autolla.
Musím ísť vlakom. / Minun täytyy mennä junalla.
Fotografujem digitálnym fotoaparátom. / Kuvia otan digikameralla.
Vlasy si umývam týmto šampónom. / Hiukseni pesen täällä sampoolla.

• vyjadruje spoluúčasť, (s predložkou s - vokalizovaná verzia so) –  Instrumentaalilla preposition s, so kanssa voidaan ilmaista osallistumista

Prídem so sestrou. / Tulen siskon kanssa.
Musím ísť s kamarátkou. / Minun täytyy mennä tyttökaverin kanssa.
Bývajú so svojimi  rodičmi. / He asuvat vanhempiensa kanssa.
Stretávate sa s priateľmi? / Tapaatteko te ystäviä?

• umiestnenie (s predložkami pred, nad, za, medzi....) – Instrumentaalilla voidaan ilmaista paikkaa.

Stretneme sa pred školou. / Tapaamme koulun edessä.
Nadposteľou mám fotografiu. / Minulla on valokuva sängyn yläpuolella.
Sedím za stolom. / Istun pöydän ääressä.
Medzi domami je park. / Talojen välissä on puisto.
Mesto sa nachádza v údolí medzi dvoma vrchmi. / Kaupunki sijaitsee laaksossa, kahden vuorien välissä.
Medzi nami, je to vážne. / Meidän kesken, tilanne on vakava. 

• So slovesami byť, stať sa  niečím a zaoberať sa niečím

Jurko má záujem o techniku. Bude inžinierom. Stane sa inžinierom.
/ Jurko on kiinnostunut tekniikasta. Hänestä tulee insinööri. Hän valmistuu insinööriksi.
Marika študuje medicínu. Bude lekárkou. Stane sa lekárkou.
/Marika opiskelee lääketiedettä. Hänestä tulee lääkäri. Hän valmistuu lääkäriksi.
Moja matka je už babkou – má dve vnúčatá.
/ Äitini on jo mummo – hänellä on kaksi lapsenlasta.

Od malička sa zaoberal hudbou. / Hän on ollut kiinnostunut musiikistä pienestä asti.
Brat sa zaoberá športom a sestra umením. / Veli on kiinnostunut urheilusta ja sisko taiteesta.

Čím sa ty zaoberáš? / Mikä kiinnostaa sinua?

Substantiivien päätteet

Mužský rod, životné / Elolliset maskuliinit

nominatiivi, yks.	nominatiivi, mon.	instrumentaali, yks.	instrumentaali, mon.
dobrý muž	dobrí muži	dobrým mužom	dobrými mužmi
dobrý učiteľ	dobrí učitelia	dobrým učiteľom	dobrými učiteľmi
dobrý tenista	dobrí tenisti	dobrým tenistom	dobrými tenistami
dobrý sprievodca	dobrí sprievodcovia	dobrým sprievodcom	dobrými sprievodcami

Instrumentaalin pääte on kaikilla maskuliineilla yksikössä aina –om. Monikossa pääte on –mi tai jos sanavartalo loppuu kirjaimeen m tai kahteen konsonanttiin, pääte on –ami.

Mužský rod, neživotné / Elottomat maskuliinit

nominatiivi, yks.	nominatiivi, mon.	instrumentaali, yks.	instrumentaali, mon.
pekný dom	pekné domy	pekným domom	peknými domami
dobrý počítač	dobré počítače	dobrým počítačom	dobrými počítačmi

Ženský rod / Feminiinit

nominatiivi, yks.	nominatiivi, mon.	instrumentaali, yks.	instrumentaali, mon.
pekná žena	pekné ženy	peknou ženou	peknými ženami
pekná ulica	pekné ulice	peknou ulicou	peknými ulicami
dobrá báseň	dobré básne	dobrou básňou	peknými básňami
pekná noc	pekné noci	peknou nocou	peknými nocami

Feminiineillä pääte on yksikössä aina –ou ja monikossa –ami.

Stredný rod / Neutrit

nominatiivi, yks.	nominatiivi, mon.	instrumentaali, yks.	instrumentaali, mon.
pekné mesto	pekné mestá	pekným mestom	peknými mestami
pekné pole	pekné polia	pekným poľom	peknými poliami
pekné umenie	pekné umenia	pekným umením	peknými umeniami
pekné dievča	pekné dievčatá	pekným dievčaťom	peknými dievčatami

Neutrien pääte on kova- ja pehmeävartaloisilla yksikössä –om, ie-päätteisillä –ím. A-loppuisilla neutreilla pääte on –ťom. Kovavartaloisten neutrien monikon pääte on –ami, pehmeävartaloisten ja ie-päätteisten pääte on –iami. A-loppuisilla neutreilla pääte on monikossa –tami.

Adjektiivien päätteet

AKÝM? (mask. elol.) AKÝM? (mask. elot.) AKOU? (fem.) AKÝM?(neutr.)	AKÝMI? (mon.)
Akým študentom?	Akými študentmi?
Akým domom?	Akými domami?
Akou študentkou?	Akými študentkami?
Akým mestom?	Akými mestami?

 

Maskuliinit	Feminiinit	Neutrit	Kaikki
yksikkö	yksikkö	yksikkö	monikko
dobrým mužom	dobrou ženou	dobrým dieťaťom	dobrými mužmi, domami, ženami, deťmi
dobrým domom
cudzím mužom	cudzou ženou	cudzím dieťaťom	cudzími mužmi, domami, ženami, deťmi
cudzím domom

Kovavartaloisilla maskuliineilla ja neutreilla adjektiivin pääte on yksikössä –ým, pehmeävartaloisilla –ím. Feminiineillä pääte on yksikössä aina –ou. Kovavartaloisilla pääte on aina monikossa –ými, pehmeävartaloisilla –ími.