JYVÄSKYLÄN YLIOPISTON KIELIKESKUS - Slovakin verkkokurssi / Camp 4

CAMP 4 - Kielioppi

Neurčité zámená / Indefiniittipronominit

Indefiniittipronomineja muodostetaan kysyvistä pronomineista etu- ja jälkiliitteiden avulla. Tavallisimpia ovat etuliitteet nie- ja hoci- ja  jälkiliitteet –si, ja -koľvek (jälkiliitteet eivät vaikuta taivutukseen).

Esim.
niekto (joku),hocikto (kuka tahansa),niečo (jokin)
ktorýsi (joku tietty),ktokoľvek (kuka tahansa),kedykoľvek (milloin tahansa)

niekto – joku, taipuu kuten substantiivit
niečo – jokin, taipuu kuten substantiivit
nejaký, -á, -é – jonkinlainen, taipuu kuten adjektiivit
niektorý, -á, -é – jokin (yksi monesta), taipuu kuten adjektiivit
niekam jonnekin
niekde – jossakin

Príklady / Esimerkkejä
Niekto prišiel.   / Joku tuli.                  
Niečo ti musím povedať / Minun pitää kertoa sinulle jotakin.
Máte nejakú prácu na leto? / Onko teillä jonkinlaisia kesätöitä?
Niektorí ľudia nemajú nikdy čas. / Joillakin ihmisillä ei ole ikinä aikaa.
Poďme niekam na kávu! / Mennään jonnekin kahville!
Kde je Viera? Neviem, asi je niekde v meste. / Missä on Viera? En tiedä, varmaankin jossakin kaupungilla.
Ktorýsi deň, keď som išla do práce, stretla som Petra. / Sinä päivänä, kun menin töihin, tapasin Peterin.
Povedal mi to ktorýsi človek. / Se mies kertoi sen minulle.