JYVÄSKYLÄN YLIOPISTON KIELIKESKUS - Slovakin verkkokurssi - Camp 3

CAMP 3 - Kielioppi

Lokál podstatných a prídavných mien / Substantiivien ja adjektiivien lokaalimuodot

O KOM, O ČOM? / Kenestä, mistä?

  • lokaalia käytetään ainoastaan prepositioiden kanssa, esim. o, pri, v , po ja na
  • lokaalia käytetään ilmaisemaan tapahtuman aika (kedy / milloin) tai paikka (kde / missä)

Substantiivien päätteet

Mužský rod, životné / Elolliset maskuliinit

nominatiivi, yks.

nominatiivi, mon.

lokaali, yks.

lokaali, mon.

dobrý muž

dobrí muži

o dobrom mužovi

o dobrých mužoch

dobrý učiteľ

dobrí učitelia

o dobrom učiteľovi

o dobrých učiteľoch

dobrý tenista

dobrí tenisti

o dobrom tenistovi

o dobrých tenistoch

dobrý sprievodca

dobrí sprievodcovia

o dobrom sprievodcovi

o dobrých sprievodcoch

Mužský rod, neživotné / Elottomat maskuliinit

nominatiivi, yks.

nominatiivi, mon.

lokaali, yks.

lokaali, mon.

pekný dom

pekné domy

o peknom dome

o pekných domoch

dobrý počítač

dobré počítače

o dobrom počítači

o dobrých počítačoch

Kovavartaloisilla substantiiveilla lokaalin pääte on yksikössä –e, pehmeävartaloisilla se on –i.
Substantiiveilla, joiden vartalo päättyy kirjaimeen k, g, h tai ch, lokaalin pääte on yksikössä –u (v novom roku).
Substantiiveilla, joiden vartalo päättyy kirjaimeen r tai l, lokaalin pääte on yksikössä –i (na bielom papieri)
Monikossa kaikkien maskuliinisubstantiivien pääte on –och.

Ženský rod / Feminiinit

nominatiivi, yks.

nominatiivi, mon.

lokaali, yks.

lokaali, mon.

pekná žena

pekné ženy

o peknej žene

o pekných ženách

pekná ulica

pekné ulice

o peknej ulici

o pekných uliciach

dobrá báseň

dobré básne

o dobrej básni

o pekných básniach

pekná noc

pekné noci

o peknej noci

o pekných nociach

Kovavartaloisilla substantiiveilla lokaalin pääte on yksikössä –e, pehmeävartaloisilla –i.
Kovavartaloisilla substantiiveilla lokaalin pääte on monikossa –ách, pehmeävartaloisilla –iach.

Stredný rod / Neutrit

nominatiivi, yks.

nominatiivi, mon.

lokaali, yks.

lokaali, mon.

pekné mesto

pekné mestá

o peknom meste

o pekných mestách

pekné pole

pekné polia

o peknom poli

o pekných poliach

pekné námestie

pekné námestia

o peknom námestí         

o pekných námestiach

pekné dievča

pekné dievčatá

o peknom dievčati

o pekných dievčatách

Kovavartaloisilla substantiiveilla lokaalin pääte on yksikössä –e, pehmeävartaloisilla –i ja ie-päätteisillä –í.
Kovavartaloisilla substantiiveilla lokaalin pääte on monikossa –ách, pehmeävartaloisilla ja ie-päätteisillä –iach.
A-päätteisillä neutreilla lokaalin pääte on yksikössä –ti ja monikossa –ách.

Adjektiivien päätteet

O AKOM? AKOM? AKEJ? AKOM?

O AKÝCH?

O akom študentovi?

O akých študentoch?

O akom dome?

O akých domoch?

O akej študentke?

O akých študentkách?

O akom meste?           

O akých mestách?

 

Maskuliinit

Feminiinit

Neutrit

Kaikki

yksikkö

yksikkö

yksikkö

monikko

o dobrom mužovi

o dobrej žene

o dobrom dieťati

o dobrých mužoch, domoch, ženách, deťoch

o dobrom dome

 

 

 

o cudzom mužovi

o cudzej žene

o cudzom dieťati

o cudzích mužoch, domoch, ženách, deťoch

o cudzom dome

 

 

 

Adjektiiveilla päätteet ovat yksikössä –om ja –ej, monikossa kovavartaloisilla –ych / ých, pehmeävartaloisilla- ich/–ích.

Príklady / Esimerkkejä

Hovoríme o dobrom kamarátovi. / Puhumme hyvästä kaverista.
Miro sedí pri okrúhlom stole. / Miro istuu pyöreän pöydän ääressä.
Hodiny sú na stene. / Kello on seinällä.
Bývaš vo veľkom meste? / Asutko suuressa kaupungissa?
Stretneme sa o tretej? / Tavataanko kolmelta?
Film sa začína o polnoci. / Elokuva alkaa keskiyöllä.
Ten román je o mladých dievčatách na Slovensku. / Se romaani on nuorista tytöistä Slovakiassa.
Po prednáške ideme domov. – Luennon jälkeen menemme kotiin.