JYVÄSKYLÄN YLIOPISTON KIELIKESKUS - Slovakin verkkokurssi - Camp 2

Camp 2 - Aiheeseen liittyvä sanasto 2

Čo študuješ? / Mitä opiskelet?
Študujem angličtinu / ruštinu/ slovenčinu /francúzštinu/ nemčinu (saksaa)/ literatúru/ etnológiu/ pedagogiku/ sociológiu/ psychológiu /filozofiu/ chémiu / históriu/  pedagogiku/  spoločenské vedy (yhteiskuntatieteitä)/ umenie, históriu umenia (taidetta, taidehistoriaa) /filmovú vedu (elokuvatiedettä)/ hudobnú vedu, hudbu (musiikkitiedettä, musiikkia)

Čo sa učíš? / Mitä olet lukemassa?
Učím sa slovenčinu, zajtra mám hodinu. / Luen slovakkia, huomenna minulla on tunti.
Učíme sa matematiku, zajtra máme skúšku. / Luemme matematiikkaa, huomenna meillä on koe.
Učím sa vždy večer. Nikdy sa neučím ráno. / Luen aina illalla. En koskaan lue aamulla.
Kedy sa učíš? Milloin luet?
       
učiť/ učiť sa  / Opettaa / opiskella (lukea)
Učiteľ učí. (učiť)
Žiak sa učí. (učiť sa)

vedieť / nevedieť      osata, tietää / ei osata, ei tietää

Viem po slovensky / po rusky / po anglicky / po švédsky / po nemecky / po španielsky /po francúzsky...
Vie čítať, ale nevie písať.
Viem celkom dobre / dosť dobre / veľmi dobre /dobre hovoriť (písať).
Neviem dobre / veľmi dobre hovoriť (písať).
Viete, kedy je slovenčina? - Nevieme.

Vieš plávať?

Osaatko uida?

Viem.

Osaan.

 

 

Vieš po rusky?

Osaatko venäjää?

Neviem.

En osaa.

 

 

Vieš, kde je Peter?

Tiedätkö, missä Peter on?

Neviem.

En tiedä.

 

 

Vieš, kde je Zuzka?

Tiedätkö, missä Zuzka on?

Viem. V škole.

Tiedän. Koulussa.