Aj ja bývam v Tampere./ Minäkin asun Tampereella.
Ja bývam tiež v Tampere. /Minä myös asun Tampereella.
Aj my máme seminár popoludní. / Meilläkin on seminaari iltapäivällä.
My máme tiež seminár popoludní. / Meillä on myös seminaari iltapäivällä.
Aj ja študujem slovenčinu. / Minäkin opiskelen slovakkia.
Ja tiež študujem slovenčinu. / Minä myös opiskelen slovakkia.
Aj my máme starých rodičov. / Meilläkin on isovanhemmat.
My máme tiež starých rodičov. / Meillä on myös isovanhemmat.
Aj on potrebuje nový bicykel. / Hänkin tarvitsee uuden polkupyörän.
On tiež potrebuje nový bicykel. / Hän myös tarvitsee uuden polkupyörän.
On potrebuje tiež nový bicykel. / Hän tarvitsee myös uuden polkupyörän.
Príde aj otec? / Tuleeko myös isä? Otec príde tiež? / Isä tulee myös?
Nie, len mama. / Ei, vain äiti.
Prosíte si aj cukor? / Haluaisitteko myös sokeria?
Àno, aj cukor. / Kyllä, sokeria myös.
Chceš aj mlieko? / Haluatko myös maitoa?
Nie, len kávu. / Ei, vain kahvia.
Som unavená /ý. / Olen väsynyt.
Aj ja. / Niin minäkin.
Pracujeme aj dnes, aj zajtra. / Olemme töissä sekä tänään että huomenna.
Potrebujete aj slovníky, aj učebnice. / Tarvitsette sekä sanakirjoja että oppikirjoja.
On nebýva v Tampere. / Hän ei asu Tampereella.
Ani ja nebývam v Tampere. / En minäkään asu Tampereella.
Ani ona./ Ei hänkään.
Ani my. / Emme mekään.
Ani oni. / Eivät hekään.
Nemám čas. / Minulla ei ole aikaa.
Ani ja. / Ei minullakaan.
Nie sú doma. / He eivät ole kotona.
Nie sú ani v práci. Kde sú? / He eivät ole töissäkään. Missä he ovat?
Vieš, kde je Ivan? / Tiedätkö missä Ivan on?
Neviem. / En tiedä.
Ani ja neviem. / En minäkään tiedä.
Nemám rád kyslé mlieko (piimää). / En pidä piimästä.
Ani ja. / En minäkään.
Neviem ani po francúzsky, ani po taliansky. / En osaa ranskaa, enkä italiaa.
Nevedia ani čítať, ani písať./ He eivät osaa lukea, eivätkä kirjoittaa.
Nemá rada ani mlieko, ani syr. / Hän ei pidä maidosta eikä juustosta.
Nemajú ani auto, ani bicykel. / Heillä ei ole autoa eikä polkupyörää.
Nejdeme ani do kina, ani do divadla. / Me emme mene elokuviin emmekä teatteriin.
Ani slova. / Ei sanaakaan.
Ani trochu. / Ei tippaakaan.
Ani za nič. / Ei missään tapauksessa.
Ani tak, ani tak / Ei sitä eikä tätä.